પાંચેક વર્ષ પહેલાંની વાત. એક રવિારની સાંજે જર્મનીના યેના (Jena) શહેરના જાણીતા સૅન્ટ માઈકલ ચર્ચમાં ચારસોથી વધુ વડીલો અને યુવક-યુવતી બેઠાં છે. વિશાળ ખંડમાં પીળો પ્રકાશ પથરાયો છે. કાર્યક્રમ શરૂ થતાં એક સંચાલક એની રૂપરેખા આપે છે. પછી ચર્ચના ક્વાયર (Choir) એટલે કે સંગીતવૃંદના કલાકારો જર્મન અને બીજી ભાષામાં ભક્તિગીતો રજૂ કરે છે.
પછી એક યુવક મંચ પર આવે છે. ઊંચાઈ અંદાજે પોણા છ ફૂટ. દેખાવમાં ઘઉંવર્ણો અર્થાત્ બિન-યુરોપિયન. ગીત રજૂ કરતાં પહેલાં એ ગીતની ભાષા, શબ્દો, કવિ અને ગીતના સારની જર્મન ભાષામાં ટૂંકી સમજ આપે છે.
...અને પછી શરૂ થાય છે મન મોર બની થનગાટ કરે... એ ગીત.
આવી જ બીજી ઘટના. વર્ષ ૨૦૧૮ની ૩૧ ડિસેમ્બરે રાત્રે નવા વર્ષને આવકારવા સાઉથ
જર્મનીના એક ગામમાં થોડા કૉલેજિયનોએ પાર્ટી યોજેલી. એમાં જર્મન શ્રોતાઓના આગ્રહથી એક યુવકે ગીત ગાયું: મન મોર બની થનગાટ કરે...
નવી ભાષાનું નવું ગીત સાંભળવાની જર્મન શ્રોતાઓને મોજ પડી. ગીતના શબ્દો એમને ન સમજાયા હોય એ સાહજિક છે, પણ ગીતનો ભાવ એમનાં હૃદય સુધી પહોંચી ગયો.
૩૧ ડિસેમ્બરની એ પાર્ટી અને યેનાના ચર્ચમાં ઉપસ્થિત જર્મનવાસીઓને પ્રથમ વાર ગુજરાતી ગીત સંભળાવનારા યુવાનનું નામ હાર્દિક ચૌહાણ (ગુજરાતમાં ડાયરા અને જુદા જુદા સમારંભોમાં ગવાતાં અને ઘણી વાર વન્સ મોર...મેળવતાં આ ગીતના રચયિતા હતા રાષ્ટ્રીય શાયર ઝવેરચંદ મેઘાણી).
પછી હાર્દિકનો જર્મનીમાં ગુજરાતી ગીતો ગાવાનો ક્રમ ચાલુ રહ્યો આજ લગી. લાગે કે જર્મનીમાં રહેતા હાર્દિક અહીંના અમુક લોકોને પણ જાણે ગુજરાતી ગીતોનું ઘેલું લગાડ્યું છે.
કોણ છે હાર્દિક ચૌહાણ? એનો જન્મ ગુજરાતના સાબરકાંઠા જિલ્લાના ઈડર શહેરમાં. પિતા કમલેશ ચૌહાણ અહીંની મહારાજા અગ્રસેન સ્કૂલમાં સંગીત શિક્ષક અને ગુજરાતી નાટકોના જાણીતા સંગીતકાર. માતા (હવે સ્વર્ગીય) ભાવનાબહેન ગૃહિણી. એમને બે પુત્ર-શુભમ અને હાર્દિક. બન્ને બાંધવોને સંગીતનો વારસો પિતા પાસેથી મળ્યો.
この記事は Chitralekha Gujarati の December 18, 2023 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、8,500 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は Chitralekha Gujarati の December 18, 2023 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、8,500 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン
ક્યારેક જ જોવા મળતી હીટ વેવની સમસ્યા કાયમી કેમ બની રહી છે?
વાતાવરણમાં ઝેર ઓકતાં પ્રદૂષિત તત્ત્વોએ ઋતુચક્ર સાવ જ ખોરવી કાઢ્યું છે. આખી સીઝનમાં થોડા જ દિવસ ઠંડી પડે અને ગણ્યાગાંઠ્યા દિવસોમાં આખા ચોમાસા દરમિયાન વરસતો હોય એટલો વરસાદ એકસાથે ખાબકે એની આપણને હવે નવાઈ નથી. એ સામે ગરમીનું પ્રમાણ સતત વધી રહ્યું છે અને તાપમાન એકદમ ઉપર હોય એ દિવસોની સંખ્યા પણ રેકૉર્ડ તોડી રહી છે.
જીવનની નશ્વરતા પાંસરા થઈને જીવતાં શિખવાડી દે!
‘વક્ત’ ફિલ્મમાં જ્યોતિષીએ ભાગ્યમાં નહીં, પણ જાતમહેનતમાં માનતા ગર્વિષ્ઠ લાલ કેદારનાથને કહ્યું હતુંઃ ‘વક્ત ઈન્સાન સે કબ ક્યા કરાયે યે નહી કહા જાતા, લાલાજી. ઈન્સાન ચાય પીને કે લિયે પ્યાલી ઉઠાયેં તો હોંઠ ઔર પ્યાલી કે દરમિયાન બહોત ફાસલા નહી હોતા, મગર કભી કભી પ્યાલી કો હોંઠ તક પહોંચતે પહોંચતે બરસોં બિત જાતે હૈં...’
જસ્ટ એક મિનિટ...
આ વિશ્વમાં પ્રથમ માનવીનું સર્જન કેવી રીતે થયું
મહત્તા સમજાય છે, ગંભીરતા નહીં...
કરશે નહીં જો માનવ, પર્યાવરણની રક્ષા ગૂગલમાં જોવા મળશે જંગલ, નદી ને ઝરણાં. – અંકિતા મારુ ‘જીનલ’
૪ જૂન પછી શૅરબજારમાં શું થશે?
મોદી સરકાર ઈસ બાર કિતને પાર...નું પરિણામ આવવાને થોડા દિવસની જ વાર છે. આવા નાજુક સમયમાં આર્થિક જગતની નજર શૅરબજાર, વિદેશી રોકાણના પ્રવાહ તેમ જ વેપાર-ઉદ્યોગ વિશે ટોચના નેતાઓનાં નિવેદન પર હોય એ સ્વાભાવિક છે.
સમુદ્રી જીવસૃષ્ટિ સામે લાવી શકે છે સુનામી
દરિયો ભરીને જમીન પેદા કરવાનો માલદીવ્સનો પ્રોજેક્ટ એક તરફ કૂવો અને એક તરફ ખાઈ હોય ત્યારે આપણે કૂવામાં કૂદવાનું પસંદ કરીએ, કેમ કે ત્યાં ખાઈ કરતાં બચવાના ચાન્સ વધારે હોય. હમણાં ભારતના શત્રુ બની બેઠેલા ટાપુરાષ્ટ્ર માલદીવ્સે પણ એક ભૌગોલિક વિનાશથી બચવા કૂવામાં કૂદવાનું નક્કી કર્યું, પણ... જાણીએ, શું છે આખો મામલો?
બાળક તરીકે આપણે કેવાં છીએ?
સંયુક્ત કુટુંબવ્યવસ્થા જેની ઓળખ છે એવા આપણા દેશમાં વડીલોની હાલત પણ જાણી લો.
બી પોઝિટિવ-બટ નોટ ઓલ્વેઝ!
નકારાત્મક લાગણી અનુભવવી કોઈને ગમતી નથી, પણ ખરેખર તો આ લાગણી તંદુરસ્ત જીવન માટે જરૂરી છે.
યોગ્ય સમયે યોગ્ય આહાર માટે મનને કેળવો...
ક્યારે ખાવ છો, શું ખાવ છો અને ભૂખ લાગે ત્યારે જ ખાવ છો... આ બધું જરૂરી છે સ્વાસ્થ્ય જાળવવા માટે.
લોકોને ચુસ્તી-સ્ફૂર્તિનું દાન આપે છે આ મહિલા!
એમનું ધ્યેય એક જ છે, ગમે તે રીતે લોકોને વ્યાયામ કરતાં કરવા. વર્ષોથી મુંબઈના જુહૂ બીચ પર ફિટનેસના વિનામૂલ્ય વર્ગો લેતાં આ મહિલાની લગનીને ખરેખર બિરદાવવા જેવી છે.