Following an already eventful summer cruise to Brittany, our return Channel crossing suddenly became a lot more challenging. We’ve been sailing our 34ft yacht, Hummingbird for 8 years. We generally only sail as a couple and limit ourselves to day passages, with the Channel crossing being one of the longest we’ve undertaken. We started our cruise heading west from Plymouth to Falmouth, and then we crossed the Channel to Roscoff, in order to clear customs at a French Port of Entry. We then headed west along the Brittany coast round Finisterre, passing through the Chenal du Four and Raz de Sein, with our southernmost point being Concarneau. From there we headed a few miles offshore to the Isles de Glénan, which we had been assured were an idyllic, almost Caribbean, archipelago.
FIRST PROBLEM
Diese Geschichte stammt aus der September 2023-Ausgabe von Yachting Monthly UK.
Starten Sie Ihre 7-tägige kostenlose Testversion von Magzter GOLD, um auf Tausende kuratierte Premium-Storys sowie über 8.000 Zeitschriften und Zeitungen zuzugreifen.
Bereits Abonnent ? Anmelden
Diese Geschichte stammt aus der September 2023-Ausgabe von Yachting Monthly UK.
Starten Sie Ihre 7-tägige kostenlose Testversion von Magzter GOLD, um auf Tausende kuratierte Premium-Storys sowie über 8.000 Zeitschriften und Zeitungen zuzugreifen.
Bereits Abonnent? Anmelden
How to rig preventers and boom brakes
Rigging a preventer or using a boom brake is just good seamanship when sailing downwind, but doing so badly is asking for trouble, says Rachael Sprot
Don't let Thames sewage kill off this lovely boat
Samuel Pepys mentions oysters in his diaries 68 times, but that was when they were as common as winkles along the banks of the Thames and when they were a source of cheap protein for the masses.
I finally found the magic of the sea
I won’t be in theatres with a notebook as much as usual this month – time for some wider, wetter horizons – but may be musing, as I often do, on how rare it is for theatre to express a convincing reality about the oceans and the trade or pursuit of seafaring.
TECHNICAL GOLDEN OLDIES
Ken Endean looks back on the boats he has owned over 50 years and explains why the hull lines of older yachts continue to offer first-class handling
HOW IT WORKS MARKING
Many cruising yacht skippers mark very little on board their boats.
TECHNICAL INSTALLING A NEW ENGINE
When a mysterious loss of coolant jeopardised his sailing, Andy Du Port knew the time had tome to replace his yacht’s:veteran Volvo Penta
NEW GEAR
Dennis O’Neill rounds up the latest marine innovations, including developments in women’s sailing jackets
MARIE TABARLY HONOURING HER FATHER
Marie Tabarly took line honours in the Ocean Globe Race, surpassing her father’s record while racing aboard his famous 73ft ketch Pen Duick VI
HEATHER THOMAS SMASHING RECORDS
In leading her all-female crew to victory in the OGR, Heather Thomas has broken records and taken women's sailing into the stratosphere
MAIDEN MAKES HISTORY AGAIN
Being the first all-female crew to win a round-the-world race is seismic in itself, but the diverse nationalities of the crew are just as significant for the future of sailing
