CERTAIN THINGS IN LIFE are so precious, so divinely perfect and sacred, that they don’t need any alterations. They arise from the compassionate and boundless Existence, touch our hearts, and return to that placeless place where nothing ever repeats, leaving us in awe and wonder. Such perennial pearls of wisdom invite us to wholeness. For me, Rumi’s teachings and poetry are some of those precious gifts in life.
There is something definite, deep, and full about the unadulterated, pure teachings of the masters. They resonate with our hearts and, as a result, make us nod in agreement like bobbleheads.
When, through love and dedication, they are applied, embodied, and manifested within one’s heart and daily life, they are as relevant and applicable today as they have been for centuries.
Sadly, Rumi’s is one of the countless sacred teachings that take a whole new shape and meaning when crossed over the invisible yet tangible boundary into the West.
Several issues contribute to the tendency to alter teachings. One is the practice of cultural appropriation, where, in this context, scholars and translators get to render teachings through their fixed lenses and understandings without necessarily having any experiential knowledge of the subject, including the language itself.
This story is from the May/June 2020 edition of Spirituality & Health.
Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 8,500+ magazines and newspapers.
Already a subscriber ? Sign In
This story is from the May/June 2020 edition of Spirituality & Health.
Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 8,500+ magazines and newspapers.
Already a subscriber? Sign In
ONE WORD TO BEAT WINTER BLUES: BIOMIMICRY
CREATURELY REFLECTIONS
THINKING ABOUT RESTITUTION
THE HEART OF HAPPINESS
WAITING IN LINE
OUR WALK IN THE WORLD
ENTER THE SAUNA
Journalist Emily O’Kelly shares some uplifting research on the benefits of sweat bathing, a global healing practice not just limited to Northern climes.
the trail of ATONEMENT
One Ashkenazi Jewish family escaped pogroms in Russia and then flourished in South Dakota, but the “free land” of their new homestead had been unfairly taken from the Lakota by the United States. Generations later, a celebrated investigative journalist set out to tell the truth of the Lakota and her family, calculate The Cost of Free Land—and pay it back.
STALKING YOUR Mind
Stalking the Mind is part of an ancient Indigenous American Medicine Way to tame your guilt, fears, and shame. What we’re “stalking” are our thought patterns and beliefs that seem to create the opposite of happiness and wellbeing. It’s a powerful psychotherapeutic journey of healing without the diagnosis or labels.
LEAVING MESA VERDE
After 21 years of service at Mesa Verde National Park, RANGER DAVID FRANKS recently guided his last tour of the pueblos and cliff dwellings. He says he was fortunate to assist the archeologists with a variety of work and never lost his amazement with their ability to figure out how and when things happened. The question he still wrestles with is much deeper: Why they left?
BECOMING YOUR OWN LEAD RESEARCHER IN HEALTHCARE
PEGGY LA CERRA, PHD, downloaded a health app to aggregate her medical records and was stunned to see the phrase \"aortic atherosclerosis.\" What she did next is a helpful model for all of us.
ARCHETYPAL ASTROLOGY
\"Is astrology true?\" is the wrong question, writes RABBI RAMI SHAPIRO. He suggests that the truth is out there, but out there is really in here.
WELLNESS IN THE WILD
Spa aficionado MARY BEMIS takes the [cold] plunge at Mohonk Mountain House.