في هذه القضية

Die Zeit der Jahresabschlussprüfung in China hat begonnen - die Zeit, in der Unternehmen über ihre Geschäfte auf dem chinesischen Festland Bilanz ziehen und ihre jährlichen Körperschaftssteuererklärungen vorbereiten. Außerdem wird über noch zu klärende Problemfelder nachgedacht, die im kommenden Jahr von Bedeutung sein werden. Es ist ebenfalls ein guter Zeitpunkt die Gewerbeerlaubnis des Unternehmens überprüfen zu lassen. Dies müssen alle in China ansässigen Unternehmen einmal im Jahr machen. In dieser Ausgabe der China Briefing betrachten wir einige der relevanten Aspekte der chinesischen Bestimmungen zur Jahresabschlussprüfung. Zudem führen wir einige Überlegungen zur Körperschaftssteuer aus, die sie bei der Körperschaftssteuererklärung beachten sollten. Des Weiteren erläutern wir nochmals die Vorbereitungen für die jährliche Überprüfung der Gewerbeerlaubnis. Zuletzt gehen wir noch auf einige bedeutsame Aspekte der persönlichen Einkommensteuer für Expats ein, die in China leben und arbeiten.

- See more at: http://www.asiabriefing.com/store/book/vorbereitung-auf-die-jahresabschlussprfung-in-china-104#sthash.aFMF0pQj.dpuf

China Briefing - German Magazine Description:

With 10 issues a year, China Briefing Magazine covers legal, tax, and operational issues affecting foreign investors in China. The magazine enjoys a devoted following developed over a decade of providing practical and technical information to business executives and investors.